{{ company.name_en }}
{{ branch.name_en }}
{{ branch.address_en or company.address_en or '' }}
VAT No: {{ branch.vat_no or company.vat_no or '—' }}
{{ company.name_ar or company.name_en }}
{{ branch.name_ar or branch.name_en }}
{{ branch.address_ar or company.address_ar or '' }}
الرقم الضريبي: {{ branch.vat_no or company.vat_no or '—' }}
{{ ttl[0] }} | {{ ttl[1] }}
{{ 'Customer / العميل' if sale else 'Vendor / المورد' }}
{{ o.pname_en }}
{% if o.pname_ar %}
{{ o.pname_ar }}
{% endif %}
{% if o.paddress %}
{{ o.paddress }}
{% endif %}
VAT No / الرقم الضريبي{{ o.pvat or '—' }}
Number / الرقم{{ o.number }}
Date / التاريخ{{ o.date }}
{% if o.expected_date %}
{{ 'Delivery date / تاريخ التسليم' if sale else 'Expected arrival / تاريخ الوصول المتوقع' }}{{ o.expected_date }}
{% endif %}
{% if o.ref %}
Reference / المرجع{{ o.ref }}
{% endif %}
Currency / العملة{{ cur }}
| # | Descriptionالوصف | Qtyالكمية |
Unit priceسعر الوحدة | VAT %نسبة الضريبة | Amountالمبلغ |
|---|
{% for l in lines %}
| {{ loop.index }} | {% if l.pname_en %}{{ l.pname_en }}{% if l.pname_ar %} {{ l.pname_ar }}{% endif %}
{% endif %}{{ l.description or '' }} |
{{ '%g' % l.quantity }} | {{ l.price_unit|money(cur) }} |
{{ '%g' % (l.trate or 0) }}% | {{ l.subtotal|money(cur) }} |
{% endfor %}
| Total excluding VAT / الإجمالي غير شامل الضريبة | {{ o.amount_untaxed|money(cur) }} |
| VAT / ضريبة القيمة المضافة | {{ o.amount_tax|money(cur) }} |
| Total / الإجمالي ({{ cur }}) | {{ o.amount_total|money(cur) }} |
{% if o.notes %}
{{ o.notes }}
{% endif %}
{% if o.terms %}
{{ t('Terms & Conditions') }}{{ o.terms }}
{% endif %}